Can Arteta break Arsenal's cycle of finishing second and avoid fate of Southgate's England?

Arsenal's title near-misses bear an uncanny resemblance to England's recent fortunes. Can Mikel Arteta make the final step that eluded Gareth Southgate?